ich hab mich gestern mit den texten (und meinem französisch) abgemüht, aber die häppchen, die cih daaufschnappte waren schon irre. das ende von "la monogmaie" z.B.:

Wenn du brüllst, glühst du, den Mund voller Konfetti, und du tanzt, tanzt, tanzt die ganze Nacht.
Und ich singe unbeschwert, dass das Leben schön ist ohne Eifersucht, und du tanzt, tanzt, tanzt die ganze Nacht...

oder "la russe": meine Sprache ist ferngesteuert, in der Kanalisation meiner Ideen, durch einen Kobold in meinem Kopf, einem Rebell, der einen draufmacht...

ist aber auf französisch natürlich noch irrer, grad diese sprachpobleme, die er dann zu seinem fluch erhebt: Ma malédiction, un mal de la diction.

einfach Unübersetzbar, fanastisch, epochal..

der refrain von la "la russe" sagt ürbigens in etwa: Immer alles rechtfertigen, erklären, analysieren, interpretieren für die Kritik und alle die, die zweifeln werden. In Stille.

irre. mittlerweile nah dran am album des jahres.

mein derzeitiger dauerbrenner ist übrigens "la crabe". ein monster, echt.

und: hast du in das debüt schon mal reingehört? nur ne spur unter dem "trompe..."-level...